EsCaPaRé (traducción de BrEaKaWaY)

Crecí en un pequeño pueblo
y cuando la lluvia caía
solo miraba fijamente por mi ventana,
soñaba con lo que podría llegar a ser
ysi iba a ser feliz.
Rezaba por eso (Rezaba por eso)

Trato de buscar lo que está fuera de mi alcance.
Pero cuando intento hablar de manera clara,
veo que nadie puede oírme.
Quería estar aquí siempre,
pero algo hizo que me sintiera mal aquí,
Así que rece (debería rezar)
para poder escapar.

Extenderé mis alas y aprenderé a volar.
Lo haré, hasta que me lleven a tocar el cielo.
Pediré un deseo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.
Fuera de la oscuridad y dentro del sol
no olvidaré a todos los que amo.
Tomaré ese riesgo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.

Quiero sentir la brisa caliente.
Quiero dormir bajo una palmera.
Sentir el rugido del océano.
Subirme a una tabla como si fuera un tren.
Volar lejos (lo haré)
y escaparé.

Extenderé mis alas y aprenderé a volar.
Lo haré hasta que me lleven a tocar el cielo.
Pediré un deseo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.
Fuera de la oscuridad y dentro del sol
no olvidare a todos los que amo.
Tomaré ese riesgo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.

Podré ver edificios que tienen cien pisos.
Balancearme sobre puertas que giran.
Tal vez, no sabré donde me van a recoger.
pero seguiré moviéndome, moviéndome.
Volaré lejos y escaparé.

Extenderé mis alas y aprendere a volar,
aunque creo que no va a ser facil decir adios.
tengo que tomar el riesgo.
Tomar la oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.
Fuera de la oscuridad y dentro del sol
jamás olvidaré el lugar del que vengo.
Tengo que tomar este riesgo.
Tomar la oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé, escaparé, escaparé.

Deja un comentario