SaTeLLiTeS (SePtEmBeR)

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites

 

Well, they said it was time for changing
Rise and shine
Everybody’s making it, but you
And they told you to trust your dreaming
But it’s hard to believe a feeling
That you just don’t know

 

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites

 

You’ve been trying to walk on water
In the end everybody
Walked all over you
Now, you don’t like the sight of mirrors
Cause you’re scared that the face
You’ll see, will look just like before

 

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites

 

All I want is you
Let me take you back
Where you once belonged

All I want is you
It will be alright if you come along
You were never gone

 

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites

 

Even an angel can end up falling
Don’t you cry, because you’re crawling
Start again, it’s a beautiful morning
For satellites
Satellites

Me EnCoNtRaStE (traducción de YoU fOuNd Me)

¿Es esto un sueño?
Si así fuera,
por favor no me despiertes de esta sensación.
Me acostumbré a vivir entumecida,
hasta que tú me abriste los ojos
a la sensación
de cuando todo va bien.
No me lo puedo creer.

Me encontraste,
cuando nadie más buscaba,
¿cómo supiste dónde estaría?
Sí, acabaste con toda mi confusión,
Las subidas, las bajadas,
y tú nunca te fuiste,
supongo que viste lo que nadie supo ver,
Me encontraste.
Me encontraste.

Así que aquí estamos,
y queda tan lejos
eso de preguntarse que dónde hemos estado,
Sin mirar atrás, estoy eliminando
todo lo que me eliminó consigo.
Estás a mi lado,
ahora todo va bien,
no me lo puedo creer.

Me encontraste,
cuando nadie más buscaba,
¿cómo supiste dónde estaría?
Sí, acabaste con toda mi confusión,
Las subidas, las bajadas,
y tú nunca te fuiste,
supongo que viste lo que nadie supo ver,
Me encontraste.

Y yo me escondía
hasta que llegaste
y me mostraste adónde pertenezco.
Me encontraste,
me encontraste,
cuando nadie más buscaba
¿Cómo supiste?
¿Cómo supiste?

Me encontraste,
cuando nadie más buscaba,
¿cómo supiste dónde estaría?
Sí, acabaste con toda mi confusión,
Las subidas, las bajadas,
y tú nunca te fuiste,
supongo que viste lo que nadie supo ver,
lo bueno y lo malo,
y todo lo de enmedio.
Me encontraste.
Me encontraste.

YoU fOuNd Me (Lucie Silvas)

Is this a dream?
If it is
Please don’t wake me from this high
I’ve become comfortably numb
Until you opened up my eyes
To what it’s like
When everything’s right
I can’t believe

You found me
When no one else was lookin’
How did you know just where I would be?
Yeah, you broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn’t leave
I guess that you saw what nobody could see
You found me
You found me

So, here we are
That’s pretty far
When you think of where we’ve been
No going back
I’m fading out
All that has faded me within
You’re by my side
Now everything’s fine
I can’t believe

You found me
When no one else was lookin’
How did you know just where I would be?
Yeah, you broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn’t leave
I guess that you saw what nobody could see
You found me
You found me

And I was hiding
‘Til you came along
And showed me where I belong
You found me
You found me
When no one else was lookin’
How did you know?
How did you know?

You found me
When no one else was lookin’
How did you know just where I would be?
Yeah, you broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn’t leave
I guess that you saw what nobody could see
You found me

(You found me)
(When no one else was lookin’)
You found me
(How did you know just where I would be?)
You broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn’t leave
I guess that you saw what nobody could see
The good and the bad
And the things in between
You found me
You found me

EsCaPaRé (traducción de BrEaKaWaY)

Crecí en un pequeño pueblo
y cuando la lluvia caía
solo miraba fijamente por mi ventana,
soñaba con lo que podría llegar a ser
ysi iba a ser feliz.
Rezaba por eso (Rezaba por eso)

Trato de buscar lo que está fuera de mi alcance.
Pero cuando intento hablar de manera clara,
veo que nadie puede oírme.
Quería estar aquí siempre,
pero algo hizo que me sintiera mal aquí,
Así que rece (debería rezar)
para poder escapar.

Extenderé mis alas y aprenderé a volar.
Lo haré, hasta que me lleven a tocar el cielo.
Pediré un deseo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.
Fuera de la oscuridad y dentro del sol
no olvidaré a todos los que amo.
Tomaré ese riesgo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.

Quiero sentir la brisa caliente.
Quiero dormir bajo una palmera.
Sentir el rugido del océano.
Subirme a una tabla como si fuera un tren.
Volar lejos (lo haré)
y escaparé.

Extenderé mis alas y aprenderé a volar.
Lo haré hasta que me lleven a tocar el cielo.
Pediré un deseo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.
Fuera de la oscuridad y dentro del sol
no olvidare a todos los que amo.
Tomaré ese riesgo.
Tomaré una oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.

Podré ver edificios que tienen cien pisos.
Balancearme sobre puertas que giran.
Tal vez, no sabré donde me van a recoger.
pero seguiré moviéndome, moviéndome.
Volaré lejos y escaparé.

Extenderé mis alas y aprendere a volar,
aunque creo que no va a ser facil decir adios.
tengo que tomar el riesgo.
Tomar la oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé.
Fuera de la oscuridad y dentro del sol
jamás olvidaré el lugar del que vengo.
Tengo que tomar este riesgo.
Tomar la oportunidad.
Haré un cambio
y escaparé, escaparé, escaparé.

Pues eso…

Metallica – Nothing else matters A) So close no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters B) Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don’t just say And nothing else matters C) Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Chorus: Never cared for what they do Never cared for what they know But I know A) (Chorus) B) & C) Never cared for what they say Never cared for games they play Never cared for what they do Never cared for what they know And I know So close no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are No, nothing else matters

Metallica – Nada mas importa A) Muy cerca, no importa que tan lejos No pudo ser mucho más que del corazón Por siempre confiando en quienes somos Y nada más importa B) Nunca me abrí de esta manera La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo Todas estas palabras que no me limito a decir Y nada más importa C) Busco confianza y la encuentro en ti Cada día hay algo nuevo para nosotros Abrir la mente para una visión diferente Y nada más importa Estribillo: Nunca me preocupé por lo que hacen Nunca me preocupé por lo que saben Pero lo sé A) (Estribillo) B) & C) Nunca me preocupé por lo que dicen Nunca me preocupé por los juegos que juegan Nunca me preocupé por lo que hacen Nunca me preocupé por lo que saben Y lo sé Muy cerca, no importa que tan lejos No pudo ser mucho más que del corazón Por siempre confiando en quienes somos No, nada más importa

Yo QuIeRo ReSpIrAR (DhAnY)

I´m breathing in the sun because winters gone and love is in the air
and all the rain has gone, look at all the happy faces everywhere.
I’dont know how long i´ve been waiting
how long i´ve been living in chains
but now i am sure i can make it
tomorrow i wont feel no pain

chorus

Yo quiero respirar la vida q me das,
yo quiero compratir las ganas de vivir,
yo quiero respirar nuestra felicidad
desde que estás aquí te quiero junto a mí.
Quiero respirar, quiero respirar

I´m breathing once again because after all the storm i´ve found away.
I walk upon the clouds and i know my life would never be the same.

Sensations, refreshments and joy
now kindness and beauty sorround me and thats how i´m feeling today.

chorus

Baby, i’m a fool…